The World cup
La Coupe du Monde
When poets from the world over oralize their poems in front of the Slam Poetry’s audience, they transgress the frontiers of the language and the imaginary. The World Cup of Slam Poetry is determining beyond the separations, the clichés, the flags and their lyric ideals, beyond accents and phonemes …
All of the poems are translated in live into French and English. The translations will be projected at the same time as the original language version performance. Hybrid poetry to see, to hear, to breathe …Here – the heartbeat of a poet, a star, a galaxy! … Come and learn it!
Quand les poète(sse)s du monde entier oralisent leur poésie devant le public du festival de Slam Poésie, ils/elles rompent avec la lecture silencieuse et solitaire du poème, ils/elles transgressent les frontières de la langue et de l’imaginaire. La coupe du monde de slam de poésie est au delà des cloisonnements, des clichés, des drapeaux et de leurs idéaux lyriques, au delà des accents et des phonèmes …
Tous les poèmes sont traduits en français et en anglais, et les traductions projetées avec la V.O en même temps que les performances. Poésies à voir, à entendre, à respirer… Le cœur des poète(sse)s, d’une étoile, d’une galaxie !… Venez l’apprendre !…
Participants in the 2025 edition
Les participant(e)s de l'édition 2025 :

BELGIUM
Poetry Slam
Giovanni Baudonck
His poetry constantly explores the boundary between word, rhythm and emotion.
Giovanni Baudonck (1976) is the Belgian slam poetry champion 2024/2025. As a slam poet, actor, and theater maker from Ghent with Belgian-Mauritian roots, he delivers raw, socially engaged performances in French and Dutch. He has performed on stages such as Mama’s Open Mic, the Watou Festival, and KVS. Alongside his performances, he teaches spoken word and performance at RITCS and leads writing and theater workshops. He has contributed to projects like L(oo)sers and Total Loss and directed plays for Victoria De Luxe and Theater Antigone. His poetry constantly pushes the boundaries between words, rhythm, and emotion.
Sa poésie explore sans cesse la frontière entre le mot, le rythme et l’émotion.
Né en 1976, champion de Belgique de slam poetry 2024/2025. Slameur, acteur et metteur en scène gantois d’origine belgo-mauricienne, il livre des textes bruts et engagés en français et en néerlandais. Il s’est produit sur des scènes telles que Mama’s Open Mic, le Festival de Watou et le KVS. En parallèle, il enseigne l’art oratoire et la performance au RITCS et anime des ateliers d’écriture et de théâtre. Il a participé à des projets comme L(oo)sers et Total Loss et a mis en scène des pièces pour Victoria De Luxe et Theater Antigone. Sa poésie explore sans cesse la frontière entre le mot, le rythme et l’émotion.

CONGO
Poetry Slam
Ari’Slam
With his distinctive style of writing and declamation ...
Congolese slam poet born April 11, 2000 in Brazzaville. National runner-up in 2023 and champion the following year, he will represent Congo at the Slam World Cup in Paris in May 2025. With his distinctive style of writing and declamation, AriS’LAM gives his people plenty to look forward to in this new edition.
Avec un style d’écriture très particulier et une déclamation propre à lui ...
Artiste poète-slameur congolais né le 11 Avril 2000 à Brazzaville. Vice-champion National en 2023 et champion l’année suivante il représentera le Congo à la Coupe du monde de slam en mai 2025 à Paris. Avec un style d’écriture très particulier et une déclamation propre à lui , AriS’LAM donne beaucoup de motifs d’espoir à son peuple pour cette nouvelle édition .

DANEMARK
Poetry Slam
Valdemar BroBaek
My dream is to travel to a faraway place and write a very mediocre science fiction novel
He likes taking snus, drinking whisky and playing Spelunky 2 in the evening, and then regret doing it by the morning. I write poetry, recently finished my bachelor in archaeology, and rap in my band; ‘Valgtemig’. I read and record articles for a Danish newspaper and also work in an archive. My dream is to travel somewhere remote and write a very mediocre sci-fi novel. My girlfriend Lenka is lovely. My family is amazing and supportive. My room is full of items I have found but don’t really need.
Mon rêve est de voyager dans un endroit lointain et d'écrire un très médiocre roman de science-fiction
Il aime prendre du snus, boire du whisky et jouer à Spelunky 2 le soir, puis regretter de l’avoir fait le matin. J’écris de la poésie, j’ai récemment terminé ma licence en archéologie et je rappe dans mon groupe, « Valgtemig ». Je lis et enregistre des articles pour un journal danois et je travaille également dans des archives. Mon rêve est de voyager dans un endroit lointain et d’écrire un très médiocre roman de science-fiction. Ma petite amie Lenka est adorable. Ma famille est formidable et me soutient. Ma chambre est pleine d’objets que j’ai trouvés mais dont je n’ai pas vraiment besoin.

FRANCE
Poetry Slam
Cocteau Mot Lotov
He's been blowing on the embers of words since 2002 on slam poetry stages.
He’s been blowing on the embers of words since 2002 on slam poetry stages. He burns up the stage, his voice a network of heat, his poetic incandescences crackling in the ear and the verbal combustion circulating the energy of the words. From performances to workshops, Cocteau Mot Lotov shares his passion for slam poetry so that everyone can light their own poetic candle.
ll souffle sur les braises de mots depuis 2002 sur les scènes de poésie slam
ll souffle sur les braises de mots depuis 2002 sur les scènes de poésie slam. Il brûle les planches, sa voix est un réseau de chaleur, ses incandescences poétiques crépitent à l’oreille et la combustion verbale fait circuler l’énergie des mots. De spectacles en ateliers, Cocteau Mot Lotov partage sa flamme pour le slam pour que tout le monde allume sa bougie poétique.

ISRAËL
Poetry Slam
Lihie Cohen
She primarily writes about family, love, war, and life in the big city.
23 years old , from Israel. Has been performing in Poetry Slam events for three years. She primarily writes about family, love, war, and life in the big city. She is currently studying acting, with the dream of becoming an actress and screenwriter.
Elle écrit principalement sur la famille, l'amour, la guerre et la vie dans la grande ville ...
23 ans, originaire d’Israël. Elle participe à des slam de poésie depuis trois ans. Elle écrit principalement sur la famille, l’amour, la guerre et la vie dans la grande ville. Elle étudie actuellement la comédie, avec le rêve de devenir actrice et scénariste.

ITALY
Poetry Slam
Giuseppe Piccolo
By day, he crafts the future with cutting-edge technology; by night, he reigns as Italy’s slam poetry champion ...
Born in Torre del Greco in 1999, is a robotics engineer pushing the boundaries of space exploration. By day, he crafts the future with cutting-edge technology; by night, he reigns as Italy’s slam poetry champion, leaving audiences so mesmerized they forget to clap. His dual passions for engineering and poetry are fueled by a deep fascination with places and people, believing about their deep connection.
Le jour, il prépare l'avenir avec des technologies de pointe ; la nuit, il est champion d'Italie de slam de poésie ...
Né à Torre del Greco en 1999, est un ingénieur en robotique qui repousse les limites de l’exploration spatiale. Le jour, il prépare l’avenir avec des technologies de pointe ; la nuit, il est champion d’Italie de slam de poésie, laissant les spectateurs tellement fascinés qu’ils en oublient d’applaudir. Sa double passion pour l’ingénierie et la poésie est alimentée par une profonde fascination pour les lieux et les gens, il est convaincu de leur liens profonds.

IVORY COAST
Poetry Slam
Levent
My motto is: “Fear no one, underestimate no one and have confidence in yourself.”
I’m a law student. I’m 25 years old, I’m from the Ivory Coast and I’m passionate about writing. My motto is: “Fear no one, underestimate no one and have confidence in yourself.”
Ma devise c'est :" Ne crains personne, ne sous-estime personne et aie confiance en toi."
Je suis étudiant en licence de sciences juridiques. J’ai 25 ans,je suis ivoirien ,passionné d’écriture. Ma devise c’est : » Ne crains personne, ne sous-estime personne et aie confiance en toi. »

JAPAN
Poetry Slam
Densh Genjin
Primitive Language, I love it, love it ♥️
Primitive Language, I love it, love it ♥️
Le langage primitif, je l'aime, je l'aime ♥️
Le langage primitif, je l’aime, je l’aime ♥️

LATVIA
Poetry Slam
Klemencs Rietenis
I’m a freelance monk doing god’s work in the best way that I can.
I’m a freelance monk doing god’s work in the best way that I can. Currently working in journalism and writing poetry whenever I can. Started slamming in 2023, became Latvian champion in 2024 and now I’m happy to expand the experience further in Paris World Cup 2025.
Je suis un moine indépendant qui fait le travail de Dieu du mieux qu'il le peut.
Je suis un moine indépendant qui fait le travail de Dieu du mieux qu’il le peut. Je travaille actuellement dans le journalisme et j’écris de la poésie chaque fois que je le peux. J’ai commencé à slamer en 2023, je suis devenu champion de Lettonie en 2024 et maintenant je suis heureux d’élargir l’expérience à Paris Worl Cup 2025.

MADAGASCAR
Poetry Slam
Orad
At the moment, because of the effect of global warming on his country Madagascar, his imagination is no longer overflowing, it's starting to dry up.
Since his first encounter with slam poetry in 2016, he has become addicted to it. Orad is a slam poet and actor. He has written a play alongside his poems. At the moment, because of the effect of global warming on his country Madagascar, his imagination is no longer overflowing, it’s starting to dry up. It’s not certain that he’s a committed artist, but in any case, Orad is a sensitive being like any other mortal.
En ce moment, à cause de l’effet du réchauffement climatique sur son pays Madagascar, son imagination ne déborde plus, elle commence à sécher.
Depuis sa première rencontre avec le slam poésie en 2016, il en est devenu addict. Orad est un poète slameur et comédien. Il a écrit une pièce de théâtre à part ses poèmes. En ce moment, à cause de l’effet du réchauffement climatique sur son pays Madagascar, son imagination ne déborde plus, elle commence à sécher. Ce n’est pas sûr qu’il soit un artiste engagé,en tout cas Orad est un être sensible comme tous les communs des mortels.

MALI
Poetry Slam
Y’a Eu Cas
At the crossroads of technology and art, Yayi Kamouya Coulibaly embodies a new generation of young Malian talent
A passionate and talented young student from Mali. She is currently pursuing a Licence 1 in computer engineering, demonstrating her commitment to innovation and technology. Alongside her academic career, Yayi has also made a name for herself in the arts, particularly in slam poetry. In 2024, she was crowned Mali’s national poetry slam champion at the 5ᵉ edition of FAKAN SLAM organized by the Fakan Slam Mali cultural association. This title, achieved thanks to her performances in national languages, testifies to her eloquence, creativity and mastery of words. At the crossroads of technology and art, Yayi Kamouya Coulibaly embodies a new generation of young Malian talent, determined to make its mark on the world.
À la croisée des chemins entre la technologie et l’art, Yayi Kamouya Coulibaly incarne une nouvelle génération de jeunes talents maliens
Jeune étudiante malienne passionnée et talentueuse. Elle poursuit actuellement une licence 1 en génie informatique démontrant son engagement envers l’innovation et la technologie. Parallèlement à son parcours académique, Yayi s’illustre dans le domaine artistique, particulièrement en slam poésie. En 2024, elle est couronnée championne nationale de Slam poésie du Mali lors de la 5ᵉ édition de FAKAN SLAM organisé par l’association culturelle Fakan Slam Mali. Ce titre, obtenu grâce à ses performances en langues nationales, témoigne de son éloquence, de sa créativité et de sa maîtrise des mots. À la croisée des chemins entre la technologie et l’art, Yayi Kamouya Coulibaly incarne une nouvelle génération de jeunes talents maliens, déterminés à marquer leur époque.

MAURITIUS
Poetry Slam
Mo’l’art
Champion of the 2024 national slam, winner of 3 rounds of the 2023/2024 slam league ...
With slam palmares including: champion of the 2024 national slam, winner of 3 rounds of the 2023/2024 slam league, part of the Mauritian delegation for the 2024 koktèl fonnkèr in Rodrigues.
Champion du slam national 2024, victorieux de 3 manches de la ligue de slam 2023/2024 ...
Ayant comme palmares slam : champion du slam national 2024, victorieux de 3 manches de la ligue de slam 2023/2024, faisant partie de la délégation mauricienne pour le koktèl fonnkèr 2024 à Rodrigues.

MOZAMBIQUE
Poetry Slam
Eliane L.L. Butelane
Poet; declamator; master of ceremoniesr; voice-over artist for commercials; activist; coordinator of writers' club ...
Born on July 7, 2004 in Maputo, Mozambique, she currently resides there. From the age of 9, Eliane began sketching her first writings and developed a passion for literature. In 2015, she joined her school’s poetry group, where her love of literature was reaffirmed. At the Maputo Book Fair in 2021, she won first prize in the prose category with the short story “Iguais”. That same year, she was also one of the winners of the Flik literary competition, and her poem was published in the anthology “Pátria Amada”. She is currently preparing a degree in International Relations and Diplomacy. Her book “Flor Silvestre” was officially published in 2022; poet; declamator; master of ceremonies; graphic designer; voice-over artist for commercials; activist for social and environmental causes; coordinator of her university’s writers’ club; deputy director of the public relations department of her university’s student association and writer for Plan International Mozambique’s youth advisory forum.
Poètesse ; déclamatrice ; maître de cérémonie ; graphiste ; voix off pour des publicités ; militante ; coordinatrice du club d'écrivains ...
Née le 7 juillet 2004 à Maputo, Mozambique, elle y réside actuellement. Dès l’âge de 9 ans, Eliane commence à esquisser ses premiers écrits et se passionne pour la littérature, En 2015, elle rejoint le groupe de poésie de son école, , où son amour pour la littérature se réaffirme. Lors de la Foire du livre de Maputo en 2021, elle a remporté le premier prix dans la catégorie prose avec la nouvelle « Iguais ». La même année, elle a également été l’une des lauréates du concours littéraire Flik et son poème a été publié dans l’anthologie « Pátria Amada ». Elle prépare actuellement une licence en relations internationales et diplomatiques Relations internationales et diplomatie. Son livre « Flor Silvestre » ayant été officiellement publié en 2022 ; poètesse ; déclamatrice ; maître de cérémonie ; graphiste ; voix off pour des publicités ; militante pour des causes sociales et environnementales ; coordinatrice du club d’écrivains de son université ; directrice adjointe du département des relations publiques de l’association des étudiants de son université et rédactrice pour le forum consultatif

They don't only wish for a better world - they want to be a co-creator of it.
Elio Lislerud is a 22 year old, non-binary poet and romantic from Norway. They discovered slam in 2021, and has been performing ever since. They love dirty vegan hamburgers, incents, pocket crystals, the gays and the hopeless. They don’t only wish for a better world – they want to be a co-creator of it.
Iel aime les hamburgers végétaliens, les encents, les cristaux de poche, les gays et les désespéré-e-s.
Poète-ss-e non-binaire et romantique norvégien-ne de 22 ans. Iel a découvert le slam en 2021 et se produit depuis. Iel aime les hamburgers végétaliens, les encents, les cristaux de poche, les gays et les désespéré-e-s.
Iel ne souhaite pas seulement un monde meilleur – mais veut en être co-créateur-rice.

POLAND
Poetry Slam
Agata Afeltowicz 
A mother of a teenager, a cat owner, and a psychologist by profession. She dislikes the passage of time and loves kefir.
Current Polish Poetry Slam Champion, active on stage since 2012. She is the author of the poetry collection Lyrica. A mother of a teenager, a cat owner, and a psychologist by profession. She dislikes the passage of time and loves kefir.
Mère d'un adolescent, propriétaire d'un chat et psychologue de profession, elle n'aime pas le temps qui passe et adore le kéfir.
Actuelle championne polonaise de slam de poésie, active sur scène depuis 2012. Elle est l’auteur du recueil de poésie Lyrica. Mère d’un adolescent, propriétaire d’un chat et psychologue de profession, elle n’aime pas le temps qui passe et adore le kéfir.

PORTUGAL
Poetry Slam
Maria Villalobos

Graduated in Theatre, with a master's degree in Interpretation and Direction ...
Graduated in Theatre, with a master’s degree in Interpretation and Direction. Author of the show and book o »Mulher, Posso e Mando ». Slam Poetry national champion, won the People Prize in a European Championship. She was finalist of Martelive Europe, twice of MNJC, winner of Declamar Abril and a participant in the Got Talent Portugal Show 2024.
Diplômé en théâtre, avec un master en interprétation et mise en scène ...
Diplômé en théâtre, avec un master en interprétation et mise en scène. Auteure du spectacle et du livre «femme, je peux et je fais». Championne nationale de slam de poésie, elle a remporté le prix du public au cours d’un championnat européen. Elle a été finaliste de Martelive Europe, deux fois de MNJC, gagnante de Declamar Abril et a participé au Got Talent Portugal Show 2024.

QUEBEC
Poetry Slam
Marie-Josée Boudreau
A committed artist who likes to write her outbursts and her heartbeats ...
A literature and drama teacher, she discovered slam in 2019, at an already venerable age, to prove to her students the necessity of putting themselves in danger. Until then, she had reserved her writing for theatrical improvisation, although she has assiduously practiced this extreme sport for over 35 years. A committed artist who likes to write her outbursts and her heartbeats, she takes an incisive look at the failings of the world around her. In her third season in the league, she won the Grand Slam in 2024.
.
Artiste engagée qui aime écrire ses coups de gueule et ses coups de cœur ...
Enseignante de littérature et de théâtre, elle a découvert le slam en 2019, à un âge déjà vénérable, pour prouver à ses élèves la nécessité de se mettre en danger. Jusque-là, c’est plutôt à l’improvisation théâtrale qu’elle réservait son écriture, alors qu’elle pratique assidûment ce sport extrême depuis plus de 35 ans. Artiste engagée qui aime écrire ses coups de gueule et ses coups de cœur, elle porte un regard incisif sur les travers du monde qui l’entoure. C’est à sa troisième saison dans la ligue canadienne qu’elle a remporté le Grand slam en 2024.

RUSSIA
Poetry Slam
Jamil Nilov
Imprisoned for an anti-war rally, he carries the message of that part of Russian society that has found itself caught between a rock and a hard place.
Poet, slammer, and anti-war activist. He is the founder of the performance poetry competition « Poetry Championship. » He has participated in protest actions and was imprisoned for an anti-war rally. He is traveling to convey the message of that part of Russian society that has found itself caught between a rock and a hard place.
Emprisonné pour un rassemblement anti-guerre. Il porte le message de cette partie de la société russe qui se trouve coincée entre le marteau et l'enclume
Poète , slameur et activiste anti-guerre. Il est le fondateur du concours de poésie performative « Championnat de poésie ». Il a participé à des actions de protestation et a été emprisonné pour un rassemblement anti-guerre. Il se rend pour transmettre le message de cette partie de la société russe qui se trouve coincée entre le marteau et l’enclume.

SCOTLAND
Poetry Slam
Biff Smith
Biff Smith is a singer-songwriter with the Glasgow-based music group A New International. He began writing and performing poetry as he was attracted by the idea of not having to carry a guitar
Biff Smith est un auteur-compositeur-interprète du groupe de musique A New International, basé à Glasgow. Il a commencé à écrire et à jouer de la poésie car il était attiré par l'idée de ne pas avoir à transporter une guitare

SPANISH
Poetry Slam
Julia Sanchez
I want to use my words to defend feminism, LGBTQIA+ rights and acceptance on the stage of Paris and wherever this journey may take me
Je veux utiliser mes mots pour défendre le féminisme, les droits LGBTQIA+ et l'acceptation sur la scène de Paris et partout où ce voyage me mènera.

SWITZERLAND
Poetry Slam
Honorable Scarabée
His surprising humor and writing style have earned him the nickname “Petit Devos”
Evolving in the worlds of poetry, theater and storytelling blends these arts to produce a highly personal style and convey values she holds dear such as tolerance, feminism and respect. His surprising humor and writing style have earned him the nickname “Petit Devos”. He is the winner of several poetry prizes in his home country, including Swiss champion 2024.
Son humour surprenant et son style d’écriture lui valent le surnom de « Petit Devos ».
Évoluant dans les milieux de la poésie, du théâtre et du conte Honorable Scarabée mélange ces arts pour produire un style très personnel et transmettre des valeurs qui lui tiennent à cœur comme la tolérance, le féminisme et le respect. Son humour surprenant et son style d’écriture lui valent le surnom de « Petit Devos ». Il est lauréat de plusieurs prix poétiques dans son pays, dont celui de champion de Suisse 2024.